• Sönglög

21. jún, 2024

Þrumur muntu heyra

Lag mitt við kvæði Önnu Akhmatovu


Lag við kvæði eftir Önnu Akhamatovu í þýðingu Regínu Stefnisdóttur. Bíður frumflutnings.

Þrumur muntu heyra

Þú munt heyra þrumur, minnast mín
og hugsa: Hún tilbað storminn.
Sjónarrönd himins verður rauðglóandi.
Og hjarta þitt verður, eins og þá, eldheitt.

Daginn þann í Moskvu verður allt ljóst
í síðasta sinn sem ég fer
og flýti mér til heiðanna sem ég þráði.
Skugga minn skil ég eftir hjá þér.

 

Hér eru nóturnar: Þrumur muntu heyra (Sibelius, pdf)